Аутентичный. Что это такое?

Аутентичный — это какой, что означает аутентичность — блоги творческих и интересных людей

Слово
«аутентичный» стало модной фишкой. Оно звучит с телеэкранов, фигурирует
в речах юристов, искусствоведов, психологов, встречается в социальных
сетях.

Это слово используется в разных контекстах, поэтому не всегда понятен
его истинный смысл. Чтобы не попасть впросак, стоит «копнуть глубже» и
узнать все об этом загадочном термине.

Понятие, несущее легкий флер загадочности и таинственности, пришло из
греческого языка. В переводе на русский αὐθεντικός означает «

подлинный

», «настоящий». Словарь синонимов предлагает дополнительные «штрихи к портрету», облегчающие понимание этого слова:

1. истинный;
2. доподлинный;
3. равнозначный;
4. действительный;
5. достоверный.

Аутентичный – это

характеристика, означающая, что объект, о котором идет речь, является настоящим, подлинным, не поддельным.Понятия,

противоположные по значению

– фальшивый, не настоящий, поддельный, не оригинал, а копия. Одним
словом, фейк — это еще одно модное слово, переводящееся с английского
как «подделка».

В условиях повсеместной распространенности дешевых подделок (конкурсы на
звание самой аутентичной копии брендовых фирм уже стали обыденными)
приобрести настоящую, подлинную вещь – большая удача.

Поэтому в современной интерпретации «аутентичный» – это значит еще и «качественный».

Иногда можно услышать произношение «аутентический» или «автентичный». Такие обозначения равнозначны.

Но не спешите делать выводы, что аутентичность — это очень просто.
На самом деле этот термин применяется в десятках областей от психологии
до юриспруденции и каждый раз его значения будут трактоваться по
своему.

Например, аутентичность поведения человека — это то, насколько
отличается его поведение «на людях» и когда на него никто не смотрит.
Так же этим словом обозначают подлинность выпущенной продукции.
Аутентификация на сайтах означает проверку подлинности вашей личности. И
так далее.
Но не волнуйтесь, сейчас мы во всем этом быстренько разберемся.
Так говорят о любом подлинном, оригинальном продукте.
К примеру, аутентичным может быть африканский амулет, ростовская
финифть, духи «Шанель №5», российская греча, узбекский ковер, кроссовки
Nike.
Любителям путешествий знакомо выражение «аутентичная кухня».
Здесь подразумеваются национальные блюда, которые воплощают собой
кулинарные пристрастия жителей страны (испанская паэлья, израильский
фалафель, мексиканская тортилья).
Слово аутентичность часто употребляют, когда речь идет о документах. Этот термин распространен в международном праве применительно к договорам на двух и более языках.
Текст
изначально может быть составлен на одном из них, но и все остальные
варианты считаются подлинными, имеющими равную силу, иначе говоря,
аутентичными.
Из уст музыкантов можно услышать фразу «аутентичное исполнение».
Так говорят, когда старинные произведения воспроизводятся на
инструментах соответствующей эпохи в особенной манере, чтобы донести до
нас музыку в том виде, в каком создали ее Бах или Бетховен.
Первопроходцем
в этом направлении стал британец Арнольд Долмеч, реконструировавший
старинные музыкальные инструменты и создавший труд о принципах
исполнения старинной музыки.
В литературе термин аутентичность применяют к авторским
текстам, в которые не вносились правки. Чаще всего речь здесь идет о
личной переписке, дневниках, рукописях.Есть случаи, когда аутентичность не равнозначна подлинности – к примеру, в современном искусстве. Здесь такое качество может быть приписано копии, которая полностью передает авторский стиль и идею – все как в первоисточнике.
Признаки аутентичного человека:

1. реалистичное восприятие себя и окружающих;
2. открытое выражение своих эмоций и мнений, даже тех, что отличаются от мнения большинства.
3. отсутствие заявлений и поступков, противоречащих жизненным ориентирам;
4. самодостаточность, отсутствие дискомфорта при нахождении в одиночестве (интроверсия);
5. безразличие
   к сплетням и необоснованным слухам, отсутствие обид за критику со
   стороны других людей и склонности к осуждению поступков окружающих.

Как быть Леди:  Женщина-Близнецы - совместимость

С точки зрения психологии, словами, близкими по значению к слову «аутентичный», являются понятия

«искренний», «открытый», «честный»

. Эти качества проявляются не только по отношению к другим людям, но и к самому себе.

В мире, переполненном копиями (подделками брендовой одежды, обуви и
смартфонов, взаимоотношениями с масками на лицах, фейковыми аккаунтами),
аутентичность приобрела особую ценность. И неважно, что часто за ней не стоят внешние блага: удовольствия, богатство или слава.

Аутентификация

Завершая рассмотрение вопроса о том, что это – аутентичность, целесообразным будет ознакомиться с таким понятием, как аутентификация. Таким словом называется процедура, при помощи которой происходит проверка подлинности. Она имеет место, когда, например:

В русском языке термин «аутентификация», как правило, используется в области информационных технологий. Проводимые проверки могут быть как взаимными, так и односторонними. Они обычно осуществляются при помощи криптографических способов. При этом не нужно путать:

• аутентификацию, по сути являющуюся процедурой по предоставлению определенных прав субъекту;
• идентификацию, представляющую собой процесс распознавания субъекта по соответствующему идентификатору.

Аутентичный — энциклопедический словарь, толковый словарь, академический словарь, орфографический словарь, словарь ударений, трудности произношения и ударения, формы слов, синонимы, тезаурус русской деловой лексики, антонимы, морфемно-орфографический словарь, новый словарь иностранных слов, словарь галлицизмов, грамматический словарь, переводоведческий словарь, методические термины

В искусстве

В данной области аутентичность – это понятие, которое говорит о достоверности передачи, подлинности представляемого образца. В отдельных случаях оно используется для того, чтобы определить оригинальность работы. Ее противоположностью в данном контексте является плагиат.

В литературе под аутентичными понимаются авторские тексты, которых не коснулись правки и редакторские изменения. Зачастую это понятие применяется относительно дневников, личной переписки, рукописей конкретных авторов. В живописи это авторский стиль, особая подача и техника. В музыке имеется в виду особенная манера исполнения и использование определенных инструментов.

В юриспруденции

Чтобы лучше разобраться в том, что это – аутентичность, рассмотрим один из ее юридических аспектов.

Юристами часто используется такой термин, как «аутентичный текст». Под ним подразумевается текст официального документа, по смыслу соответствующего тексту, изложенному на каком-либо другом языке. Он имеет одинаковую с ним юридическую силу, так как тексты, написанные на иностранных языках, по смыслу и логике должны полностью соответствовать друг другу.

В такой области права, как международное, термин «аутентичный текст» применяется, когда текст соглашения был разработан, согласован и утвержден на одном из языков, но для удобства использования его содержание изложено на двух или больше языках.

В таком случае, в соответствии с общепринятыми правилами, текст договора считается равнозначно подлинным и имеющим одинаковую силу на каждом из языков. То есть он является равно аутентичным. Его аутентичность устанавливается на двух и больше языках.

При этом существует один нюанс. В сам текст соглашения может быть включена оговорка о том, на каком языке (языках) он будет иметь преимущества в юридической силе, если при толковании этого документа возникнут разногласия.

Принципы и формы проявления аутентичности

Как было уже отмечено, прилагательные «аутентичный» и «подлинный» часто считаются одинаковыми по своему значению, но они немного различаются. Любая аутентичная вещь не является оригинальной и наоборот. Слово «аутентичный» означает «надежный» или «точный», что может быть эквивалентно оригиналу.

Также существует применение понятия «аутентичности» в процессе распознавания интернет-пользователей и проверки, что они те, за кого себя выдают. Пароль – один из наиболее распространенных и очевидных способов проверки аутентичного пользователя. Если имя пользователя и учетные данные пароля совпадают, подтвержденная аутентичность является действительной, и система предоставляет пользователю доступ.

Организации могут быть защищены путем внедрения аутентичности с соответствующими процедурами авторизации, в то время как упрощенный доступ позволяет их работникам быть более продуктивными.

О важности аутентичности может свидетельствовать ее тесная связь с благополучием. Более конкретно, аутентичность приводит к большему количеству положительных эмоций, большей удовлетворенности жизнью, чувству большей автономии и контроля, большему чувству цели и большему самопринятию.

Ключевыми элементами аутентичности можно считать следующие аспекты:

1. У человека высокий уровень самоанализа. Он регулярно задается вопросом, кто он и во что верит. Это нескончаемое путешествие к самопознанию, которое постоянно зависит от меняющихся обстоятельств личности.
2. Люди верят в себя всем сердцем. У них большой уровень уверенности в себе и высокая самооценки, они не сомневаются в собственных силах. Подлинные люди доверяют себе, примиряются с теми, кто они есть, и поэтому не боятся быть самими собой без притворства.
3. Человек последователен в своих словах и действиях. Аутентичный человек выполняет свои обязательства и основывает свои действия на своих вышеупомянутых убеждениях и идеалах. Непоследовательность может означать неискренность.

Быть аутентичным также важно для психического здоровья и благополучия человека. Постоянное неприятие может послужить разрушительной силой для его психики, но люди, которые верят в себя и свои способности, воспринимают неприятие не как врожденное суждение о том, кто они такие, а как неизбежную часть конкурентной индустрии.

Сохранение аутентичности позволяет проверять себя. Эта проверка дает большее чувство безопасности и целеустремленности. Способность быть рефлексивным и интроспективным помогает человеку как в личной жизни, так и в способности создавать и поддерживать свою аутентичности.

Разнообразие значений

Исходя из словарного толкования, можно сделать вывод, что аутентичность – это простыми словами: свойство предметов или явлений, которое характеризует их подлинность, действительность, достоверность. Можно говорить об аутентичности товара, документа, чувств, взглядов, намерений. Рассмотрим некоторые оттенки значений этого слова подробнее.

Понятие аутентичности также присутствует:

• В психологии, где она рассматривается как конгруэнтность и выражает самосогласованность, целостность личности.
• В юриспруденции, где под ней подразумевается совпадение разноязычных текстов международных договоров по логике и содержанию.
• В искусстве, где она интерпретируется как подлинность образца, достоверность передачи и противопоставляется понятию «плагиат».
• В технике, где под ней понимается подлинность выпущенной продукции, то есть подтверждение того, что она не является контрафактом.
• В философии, где она формулируется как способность человека отказаться в общении от разных социальных ролей и проявить мысли и эмоции, свойственные только данной личности.
• В информации, где предусматривается возможность избегания таких ее дефектов, как недостаток полноты и точности, когда она изменяется несанкционированным образом.

Далее поговорим подробнее о некоторых из указанных областей применения слова «аутентичность».

Сим-сим, откройся!

Одной из сложных задач, которые стояли перед людьми с древнейших времен, была задача – убедиться в достоверности получаемых сообщений. Для этого они придумывали речевые пароли, замысловатые печати. Когда появились определенные методы аутентификации, использующие различные механические устройства, это сильно упростило дело.

Примером тому являются обычные замок и ключ, которые были изобретены очень давно. Другим примером, относящимся к более ранним временам и взятым из восточной сказки об Али-Бабе и сорока разбойниках, может служить повествование о сокровищах, спрятанных в пещере.

Чтобы отодвинуть камень, заслонявший вход в пещеру, нужно было произнести пароль: «Сим-Сим, откройся!» В наш век бурного развития сетевых технологий повсеместно используется автоматическая аутентификация.

Синонимы и происхождение

Синонимы к «аутентичности» – это достоверность, подлинность. Синонимы к соответствующему ему прилагательному – действительный, настоящий, подлинный, а антонимы – фальшивый, поддельный.

Слово «аутентичность» происходит от прилагательного «аутентичный», которое пришло в русский язык из французского — authentique. А там оно появилось из древнегреческого αὐθεντικός, обозначающего «главный, подлинный», которое произошло от αὐθέντης – «самовластный повелитель, собственноручный». От греческого прилагательного произошло и английское authenticity – «соответствие первоисточнику, подлинность».

Словарное толкование

Значение «аутентичности» в словаре объясняется следующим образом. Этот термин характеризуется как книжный и обозначающий свойство предмета в соответствии с прилагательным «аутентичный» — подлинность (Аутентичность пленок, предъявленных журналистами, была подтверждена прокуратурой).

Прилагательное «подлинный» также является книжным и толкуется как «соответствующий подлинному, действительный, настоящий, оригинальный, нескопированный» (Завораживающий танец сопровождался аутентичной мексиканской мелодией, исполняемой музыкантами в колоритных народных костюмах).

См. также

Как только страница обновилась в Википедии она обновляется в Вики 2.Обычно почти сразу, изредка в течении часа.